余云岫《灵素商兑》第八章 病之进行

海云青飞 2018-11-20

余云岫著 景新译 tuenhai评

血液循环通畅通则疾病难生

tuenhai.com : 《素问·缪刺论》说到:

邪之客于形也,必先舍于皮毛,留而不去,入舍于孙脉(孙脉,脉络的细小分支,译注),留而不去,入舍于络脉,留而不去,入舍于经脉,内连五藏,散于肠胃,……此邪从皮毛而入,极于五藏之次也

从不同疾病的不同感染方式的角度理解,此段话总结得并不全面,如果从人体综合功能的角度考虑,由于血液循环系统的重要地位,如果孙脉(毛细血管),络脉(小血管),经脉(大血管)都十分畅通,那么无论是何疾病,都是不易被感染的


余云岫:《素问·缪刺论》说:

“邪之客于形也,必先舍于皮毛,留而不去,入舍于孙脉(孙脉,脉络的细小分支,译注),留而不去,入舍于络脉,留而不去,入舍于经脉,内连五藏,散于肠胃,……此邪从皮毛而入,极于五藏之次也。”

《素问·皮部论》的论述也大致相同。看这段文字,知道灵素说的疾病传播途径不外乎血管,而门户则全是皮肤。由皮肤进入毛细管,由毛细管进入浅层静脉,由浅层静脉进入深层血管,由深层血管传到藏府,病就到极点了。现在先来说皮肤。皮肤是疾病进入的门户,当然是对的,象黑死病(Pest)、十二指肠虫(Ankylostoma)、各种皮肤病,凡是接触传染的,全由皮肤进入。但是象伤寒、肺痨,凡是消化呼吸泌尿各器官的病,以及肌肉的痈疽,经常是由口鼻进入的,从皮肤来的很少。何况孙脉血流非常快,一进入孙脉,转眼就传遍全身,不用等一点点的进入了。《素问·皮部论》说络脉满就注入经脉是错误的。况且病进入血管,就会五官心脑全受损害,哪是只有脏府呢!肠胃病,大半是由于饮食,只能说是嘴的过错,皮肤又有什么罪过呢?什么散于肠胃,什么从皮毛进入五藏,只是门外汉的想象
◌● 转载请注明出处: https://yi.tuenhai.com/k/h-ling-su-shang-dui-8.html ●◌

results matching ""

    No results matching ""